Я нашла-нашла-нашла, всё так просто, даже смешно!
one-string.diary.ru/p94054589.htm - лилибарти, я-дура, думала, на французском, терзала яндекс! пиши-пропало с такой соображалкой.